posted
You don't remember what language the book was written in? :-)
------------------ Pickhard: "What is our progress, Beta?" Beta: "Excellent, captain. I require only one more Thunderstone to evolve my Pikachu to level 47." -from the Sev Trek movie trailer
posted
No, I meant the info, stupid. And AAMOF I just found a copy at my brother's. His girlfriend was just reading it, otherwise I wouldn't have remembered it! It was a swedish translation, the 12:th edition, 4:th print I think, from 1990. And it clearly said his name was Bilbo Bagger, and that he was NOT a hobbit, but a hob (pronounced hoob like pool). That's pretty fucked up right there! I don't know why they translated it, there should be a law, and I have always said "hobbit" anyhow, so there you go.
------------------ Ready for the action now, Dangerboy Ready if I'm ready for you, Dangerboy Ready if I want it now, Dangerboy? How dare you, dare you, Dangerboy? How dare you, Dangerboy? I dare you, dare you, Dangerboy...
Printer-friendly view of this topic
